人人通空间-宁夏教育资源公共服务平台

九言｜一个人时，善待自己；两个人时，善待对方

When you're young everything feels like the end of the world.

当你年轻的时候，屁大点的事都感觉像世界末日一般。

Remember that adversity is not an end but a detour to a better outcome.

记住，逆境并不是尽头，而是更好的结果的一个转角而已。

Life is unpredictable. Never forget this when you're desperate. 

生活不可预知，在绝望时也不要忘记这一点。

The sky isn't always blue, the sun doesn't always shine. It's okay to fall apart sometimes.

天空不总是晴朗，阳光不总是闪耀，所以偶尔情绪崩溃下，也无伤大雅。

Enjoy the trip. You only have one life so make the most of it and enjoy it.

珍惜你的人生之旅。每个人只能有一次这样的人生旅行，尽你所能地享受、珍惜你的人生吧。

Don't put your happiness in the hands of someone else. If you really want to be happy, you have to find it within yourself.

不要把自己的快乐寄托在别人身上，真正的快乐，必须来源于自己。

When you're alone, just be kind to yourself; and when you are with others, be kind to them.

一个人时，善待自己；两个人时，善待对方。

If you want the rainbow, you must learn to tolerate the drizzle. 

你若要彩虹，就得学会宽容细雨。

Go confidently in the direction of your dreams. Live the life you have imagined.

自信的向梦想前进，过你想要的生活。